jueves, 31 de diciembre de 2009

Permanecer junto a un árbol esperando una liebre

Durante el Período de la Primavera y el Otoño, en el Reino de song, había un campesino muy diligente. Todos los días trabajaba con ardor en el arrozal con esperanza de conseguir mejor cosecha.

Un día, después de mucho tiempo de trabajo, se sentó apoyándose en un árbol para descansar. De súbito, una liebre corrió a gran velocidad hacia el árbol y por descuido se estrelló contra el tronco y murió.

No cabía en sí de júbilo, el campesino cogió la liebre y dijo:
- Si todos los días pudiera obtener una liebre como hoy, ya no tendría que trabajar.

Desde entonces, permanecía todo el día junto al árbol abandonando el arrozal sin cultivar. Aunque esperó mucho tiempo, no volvió a aparecer otra liebre, y el pobre campesino no tuvo otro remedio que seguir sufriendo de hambre esperando que se estrellase otra liebre.

Este proverbio se usa para burlarse de los que se obstinan en ilusiones vanas o en error o para los que pretenden cosechar sin trabajar.

(Julia Sun, El origen de los proverbios chinos)

Tirar de los brotes de las plantas para que crezcan más pronto

Un campesino del Reino de Song se preocupaba todos los días porque crecían muy lentamente las plantas de arroz. Un día, como de costumbre, llegó al arrozal para trabajar. Le parecía que las plantas no habían crecido nada, y se puso a pensar qué método se podía utilizar para que crecieran más pronto. De súbito, se le ocurrió una idea. Sin ninguna vacilación, se lanzó al arrozal y empezó a tirar hacia arriba del brote de cada planta de arroz.

Al atardecer, concluyó por fin la gran tarea usando la manera que se creía estupenda, y luego volvió a casa muy contento. Apenas llegó a casa, se apresuró a contarle a su esposa su nuevo método:
- Te voy a contar una cosa maravillosa. Hoy he concebido una magnífica idea que ayuda a crecer más altas a las plantas de arroz.

La mujer, no sin dudas, mandó a su hijo al arrozal para averiguar lo que había sucedido. Con mucho entusiasmo, el hijo llegó al arrozal, y de hecho descubrió que las plantas estaban más altas, pero todas inclinadas como si fueran a marchitarse pronto.

Este cuento nos indica que todas las cosas del mundo tienen su orden. Si usamos de medios violentos, rompiendo el orden, para obtener antes el resultado, en lugar de tener éxitos, podemos arruinar todo.

(Julia Sun, El origen de los proverbios chinos)

lunes, 28 de diciembre de 2009

Palabras de


Si pensamos en
términos de herramientas en vez
de en términos de
contenidos asociados a
objetivos, estaremos
sintetizando éstos últimos en un solo
concepto, ya que la herramienta no
existe sin un
objetivo implícito, porque es, como
dijimos, un concepto de por sí
instrumental. A la vez, pensar en
herramientas implica pensar en un
objeto de conocimiento que es
abordado mediante diversas
estrategias, y son esas estrategias lo
que enseñaremos, más que el objeto en
sí.

sábado, 26 de diciembre de 2009

Amor Platónico




Te ve
te ve y vos la ves
se miran y no importa nada más

se bastan el uno al otro
no te da de comer es más bien al revés
igual no importa son el uno para el otro
no nos importa lo demás escapemos mi amor
rompamos las ataduras de la realidad

amor sin barreras
ella te ve y vos la ves en el medio no hay nada
vuela una mosca negra que no puede prestar atención
no tiene alma o sea
no tiene el instinto de amarla

ella habla todo el tiempo y vos en silencio asentís
la dejás le das pie
debe tener razón si habla tanto

Se miran en un puente
eterno como los del viejo B...
que mezcla los días,
ya no ve el calendario que pasa

Es un plano larguísimo
dura horas
verlos mataría a una planta de aburrimiento

Si les falta besarse y quedarse pegados
estáticos

hasta que la muerte los separe